从阿尔及利亚到世界：本地声音塑造非洲去中心化人工智能

Graphic 由 Visual Capitalist 通过 Getty ...更多Images(

Getty Images当人们谈论去中心化人工智能的未来)DeAI(时，讨论往往集中在技术基础设施上，例如基于区块链的协议、大型语言模型、数据集质量、隐私和伦理标准。但在模型之下，有一个更为人性化的基础：社区，这是将去中心化人工智能从一个概念转变为实用工具的一个不可或缺的部分，超越了单纯的叙述。在阿尔及利亚——非洲面积最大的国家，拥有丰富的自然资源和文化遗产，连接着北非和阿拉伯世界——这个基础多年来一直在悄然形成，由几乎没有人知道的志愿者声音引领。

我与查巴内·MT·塔雷克（Chabane MT Tarek）交谈，他是一位当地阿尔及利亚人，母语是阿拉伯语，拥有经济学和会计学学位，自2013年以来对区块链世界充满了兴趣，现在正深度参与DeAI的可能性。查巴内是一位志愿者，他将大部分时间投入到非洲的加密货币与人工智能社区。他正在帮助塑造非洲在我们时代最重要的技术运动之一中的存在。我们谈到了他个人在加密货币领域的历程、在非洲构建社区的实际情况，以及如何真正使DeAI )和一般的人工智能(不仅在技术上可行，而且在全球范围内具有包容性。

“我在2013年出于好奇进入了加密货币。”

当查巴内在2013年接触比特币时，“甚至没有社区。我阅读白皮书，关注在线论坛，自学我能学到的东西，”他说。

那种好奇心后来通过以太坊、ICO、去中心化金融，最终演变为对去中心化人工智能的信念。“我见过炒作来来去去。现在让我兴奋的是基础设施。真正的、可用的和包容的系统。”

他对DeAI的发现恰逢人工智能逐渐主流化但也愈发集中化的时候。“去中心化的人工智能模型和基础设施让我着迷。我意识到这是一种具有真正愿景的事物，尤其考虑到行业在2016年和2019年经历的集中化黑客攻击和挫折。”

更多为您准备## 非洲“游戏手册”和误解

问一个对这个大陆不熟悉的人关于“非洲的科技”、“非洲的人工智能使用”，你很可能会得到模糊的概括。“人们忘记这是一个有54个国家和超过2000种语言的大陆，”查巴内轻松地说，脸上挂着微笑。“在加纳有效的做法不一定在阿尔及利亚也有效。”

在北非，阿拉伯语是主要语言；在中非的某些地区，主要是法语或英语；而在其他地方，主导的数字语言是英语。但语言只是一个层面。

“本地化不仅意味着翻译：它意味着理解人们的行为、平台、经济，甚至文化舒适区。”

例如，在阿尔及利亚，Twitter 不是技术讨论的首选渠道。Facebook 仍然是大多数在线社区互动的地方，这一点许多国际项目未能理解。

在地理上，北非作为撒哈拉以南非洲与中东和北非地区之间的文化和地缘政治桥梁，具有独特的位置。“我们的地理位置使我们自然而然地承担起连接两个庞大地区的角色，”他解释道。“与中东和北非地区有共同的语言，但我们也是非洲新兴科技叙事的一部分。”

要让去中心化的人工智能真正全球化，这些地区不能被视为事后考虑。它们必须成为基础的一部分。当我问到为什么去中心化的人工智能在他所在的地区感觉相关时，Chabane 毫不犹豫。

“因为集中化的人工智能从未完全为我们服务。无论是访问平台、数据权利，还是语言包容，我们总是处于决策过程的外部。”

去中心化的人工智能提供了一种替代方案。它使本地数据贡献者能够获得奖励，使社区对自己的数字叙事拥有自主权，并创造出不受国界或带宽限制的机会。Chabane目前在DeAI的工作完全是志愿驱动的。他组织社区活动，翻译技术内容，支持教育倡议，并使用人工智能工具来创作与本地相关的故事。

"人们对此越来越感兴趣。他们希望参与到全球性的事物中，同时也希望能与之直观共鸣。他们只需要一个切入点。"

从零开始构建去中心化的人工智能

将去中心化浪漫化为一种技术理想是很容易的，但这个故事提醒我们：没有地理、语言和文化的分布，就没有去中心化。

“你可以拥有世界上最好的协议，”Chabane 认为，“但如果阿尔及利亚、尼日利亚、南非或农村肯尼亚的人们无法理解和理解它，那么它就不是真正的去中心化。”

尽管为人工智能构建去中心化基础设施仍处于起步阶段，但由于像他这样的声音，从底层构建而非自上而下，这一未来可能比我们想象的更近。