Tiền điện tử Ownership Growth by Region. Data Source: Triple-A. (Graphic by Visual Capitalist via Getty ... More Images)
Getty ImagesKhi mọi người nói về tương lai của AI phi tập trung (DeAI), cuộc trò chuyện thường xoay quanh hạ tầng kỹ thuật, chẳng hạn như các giao thức dựa trên blockchain, các mô hình ngôn ngữ lớn, chất lượng tập dữ liệu, quyền riêng tư và các tiêu chuẩn đạo đức. Nhưng dưới mô hình đó là một nền tảng mang tính con người hơn nhiều: cộng đồng, một phần không thể thiếu biến AI phi tập trung từ một khái niệm thành một tiện ích thực tiễn, vượt ra ngoài câu chuyện đơn thuần. Tại Algeria – quốc gia lớn nhất châu Phi theo diện tích, giàu tài nguyên thiên nhiên và di sản văn hóa, cầu nối Bắc Phi và thế giới Arab – nền tảng đó đã âm thầm hình thành qua nhiều năm, do một tiếng nói tình nguyện mà ít người bên ngoài khu vực biết đến.
Tôi đã nói chuyện với Chabane MT Tarek, một người Algeria địa phương có tiếng mẹ đẻ là tiếng Ả Rập, tốt nghiệp Kinh tế và Kế toán, người đã bị cuốn hút vào thế giới blockchain từ năm 2013, và hiện đang tham gia sâu sắc vào các khả năng của DeAI. Chabane là một tình nguyện viên dành phần lớn thời gian của mình cho cộng đồng Tiền điện tử & AI ở châu Phi. Anh ấy đang giúp định hình sự hiện diện của châu Phi trong một trong những phong trào công nghệ quan trọng nhất của thời đại chúng ta. Chúng tôi đã nói về hành trình cá nhân của anh ấy qua tiền điện tử, thực tế trên mặt đất của việc xây dựng cộng đồng ở châu Phi, và điều gì thực sự có nghĩa là làm cho DeAI ( và AI nói chung ) không chỉ về mặt kỹ thuật mà còn toàn cầu bao gồm.
“Tôi Bắt Đầu Tiền Điện Tử Năm 2013, Vì Sự Tò Mò.”
Khi Chabane gặp Bitcoin vào năm 2013, "Thậm chí không có một cộng đồng nào. Tôi đọc các tài liệu trắng, theo dõi các diễn đàn trực tuyến, tự học những gì tôi có thể," anh ấy nói với tôi.
Sự tò mò đó sau này sẽ phát triển thành niềm tin thông qua Ethereum, ICOs, DeFi, và cuối cùng, AI phi tập trung. “Tôi đã thấy sự cường điệu đến rồi đi. Điều làm tôi hào hứng bây giờ là cơ sở hạ tầng. Những hệ thống thực tế, có thể sử dụng và bao trùm.”
Phát hiện của anh ấy về DeAI đến vào thời điểm AI đang trở nên phổ biến nhưng cũng ngày càng tập trung. “Mô hình và hạ tầng AI phi tập trung đã khiến tôi say mê. Tôi nhận ra đây là điều có tầm nhìn thực sự, đặc biệt khi xem xét những lần hack và trở ngại tập trung mà ngành đã trải qua vào năm 2016 và 2019."
NHIỀU HƠN CHO BẠN## Cuốn “Sổ tay” Châu Phi và Sự Hiểu Lầm
Hãy hỏi một người không quen thuộc với châu lục về "công nghệ ở châu Phi", "việc sử dụng AI ở châu Phi", và có khả năng, bạn sẽ nhận được những khái quát mơ hồ. "Mọi người quên rằng đây là một châu lục gồm 54 quốc gia và hơn 2.000 ngôn ngữ," Chabane nói với giọng điệu nhẹ nhàng và nụ cười. "Những gì hiệu quả ở Ghana sẽ không tự động hiệu quả ở Algeria."
Tại Bắc Phi, tiếng Ả Rập là ngôn ngữ chính; ở một số vùng của Trung Phi, đó là tiếng Pháp hoặc tiếng Anh; và ở những nơi khác, ngôn ngữ số phổ biến là tiếng Anh. Nhưng ngôn ngữ chỉ là một lớp.
“Địa phương hóa có nghĩa là nhiều hơn sự dịch thuật: nó có nghĩa là hiểu hành vi của mọi người, các nền tảng, kinh tế, thậm chí là những vùng thoải mái văn hóa.”
Tại Algeria, chẳng hạn, Twitter không phải là kênh được ưa chuộng cho các cuộc thảo luận về công nghệ. Facebook vẫn là nơi mà hầu hết các cộng đồng trực tuyến tương tác, điều mà nhiều dự án quốc tế không hiểu được.
Về mặt địa lý, Bắc Phi giữ một vị trí độc đáo như một cây cầu văn hóa và địa chính trị giữa châu Phi hạ Sahara và khu vực MENA ( Trung Đông và Bắc Phi ). "Vị trí của chúng tôi cho chúng tôi một vai trò tự nhiên trong việc kết nối hai khu vực lớn", ông giải thích. "Có ngôn ngữ chung với MENA, nhưng chúng tôi cũng là một phần của câu chuyện công nghệ mới nổi của châu Phi."
Để trí tuệ nhân tạo phi tập trung thực sự toàn cầu, những khu vực như thế này không thể bị coi nhẹ. Chúng phải trở thành một phần của nền tảng. Khi tôi hỏi tại sao trí tuệ nhân tạo phi tập trung cảm thấy có liên quan ở khu vực của mình, Chabane không ngần ngại.
"Bởi vì AI tập trung chưa bao giờ phục vụ chúng ta một cách đầy đủ. Chúng ta luôn ở bên ngoài quá trình ra quyết định, cho dù đó là quyền truy cập vào các nền tảng, quyền dữ liệu, hay ngay cả việc bao gồm ngôn ngữ."
Trí tuệ nhân tạo phi tập trung cung cấp một sự thay thế. Nó cho phép những người đóng góp dữ liệu địa phương được thưởng, trao quyền cho các cộng đồng trong việc kiểm soát các câu chuyện kỹ thuật số của chính họ, và tạo ra những cơ hội không bị rào cản bởi biên giới hoặc băng thông. Công việc hiện tại của Chabane về DeAI hoàn toàn do tình nguyện viên thực hiện. Anh ấy tổ chức các sự kiện cộng đồng, dịch nội dung kỹ thuật, hỗ trợ các sáng kiến giáo dục, và sử dụng các công cụ AI để tạo ra những câu chuyện có liên quan đến địa phương.
"Có sự quan tâm ngày càng tăng ở đây. Mọi người muốn trở thành một phần của điều gì đó toàn cầu, nhưng cũng là điều mà họ có thể dễ dàng đồng cảm. Họ chỉ cần một điểm khởi đầu."
Xây dựng AI phi tập trung từ đầu
Thật dễ dàng để lãng mạn hóa phân quyền như một lý tưởng kỹ thuật, nhưng câu chuyện này nhắc nhở chúng ta: không có phân quyền nếu không có sự phân phối qua các địa lý, ngôn ngữ và văn hóa.
“Bạn có thể có giao thức tốt nhất trên thế giới,” Chabane nhận định, “nhưng nếu người dân ở Algeria, Nigeria, Nam Phi hoặc vùng nông thôn Kenya không thể hiểu và nắm bắt được nó, thì nó thực sự không phải là phi tập trung.”
Mặc dù việc xây dựng cơ sở hạ tầng phi tập trung cho AI vẫn còn ở giai đoạn sơ khai, nhưng tương lai đó có thể cũng gần hơn chúng ta nghĩ nhờ vào những tiếng nói như của anh ấy, xây dựng không từ trên xuống, mà từ dưới lên.
Xem bản gốc
Trang này có thể chứa nội dung của bên thứ ba, được cung cấp chỉ nhằm mục đích thông tin (không phải là tuyên bố/bảo đảm) và không được coi là sự chứng thực cho quan điểm của Gate hoặc là lời khuyên về tài chính hoặc chuyên môn. Xem Tuyên bố từ chối trách nhiệm để biết chi tiết.
Từ Algeria Đến Thế Giới: Giọng Nói Địa Phương Định Hình AI Phi Tập Trung Châu Phi
Getty ImagesKhi mọi người nói về tương lai của AI phi tập trung (DeAI), cuộc trò chuyện thường xoay quanh hạ tầng kỹ thuật, chẳng hạn như các giao thức dựa trên blockchain, các mô hình ngôn ngữ lớn, chất lượng tập dữ liệu, quyền riêng tư và các tiêu chuẩn đạo đức. Nhưng dưới mô hình đó là một nền tảng mang tính con người hơn nhiều: cộng đồng, một phần không thể thiếu biến AI phi tập trung từ một khái niệm thành một tiện ích thực tiễn, vượt ra ngoài câu chuyện đơn thuần. Tại Algeria – quốc gia lớn nhất châu Phi theo diện tích, giàu tài nguyên thiên nhiên và di sản văn hóa, cầu nối Bắc Phi và thế giới Arab – nền tảng đó đã âm thầm hình thành qua nhiều năm, do một tiếng nói tình nguyện mà ít người bên ngoài khu vực biết đến.
Tôi đã nói chuyện với Chabane MT Tarek, một người Algeria địa phương có tiếng mẹ đẻ là tiếng Ả Rập, tốt nghiệp Kinh tế và Kế toán, người đã bị cuốn hút vào thế giới blockchain từ năm 2013, và hiện đang tham gia sâu sắc vào các khả năng của DeAI. Chabane là một tình nguyện viên dành phần lớn thời gian của mình cho cộng đồng Tiền điện tử & AI ở châu Phi. Anh ấy đang giúp định hình sự hiện diện của châu Phi trong một trong những phong trào công nghệ quan trọng nhất của thời đại chúng ta. Chúng tôi đã nói về hành trình cá nhân của anh ấy qua tiền điện tử, thực tế trên mặt đất của việc xây dựng cộng đồng ở châu Phi, và điều gì thực sự có nghĩa là làm cho DeAI ( và AI nói chung ) không chỉ về mặt kỹ thuật mà còn toàn cầu bao gồm.
“Tôi Bắt Đầu Tiền Điện Tử Năm 2013, Vì Sự Tò Mò.”
Khi Chabane gặp Bitcoin vào năm 2013, "Thậm chí không có một cộng đồng nào. Tôi đọc các tài liệu trắng, theo dõi các diễn đàn trực tuyến, tự học những gì tôi có thể," anh ấy nói với tôi.
Sự tò mò đó sau này sẽ phát triển thành niềm tin thông qua Ethereum, ICOs, DeFi, và cuối cùng, AI phi tập trung. “Tôi đã thấy sự cường điệu đến rồi đi. Điều làm tôi hào hứng bây giờ là cơ sở hạ tầng. Những hệ thống thực tế, có thể sử dụng và bao trùm.”
Phát hiện của anh ấy về DeAI đến vào thời điểm AI đang trở nên phổ biến nhưng cũng ngày càng tập trung. “Mô hình và hạ tầng AI phi tập trung đã khiến tôi say mê. Tôi nhận ra đây là điều có tầm nhìn thực sự, đặc biệt khi xem xét những lần hack và trở ngại tập trung mà ngành đã trải qua vào năm 2016 và 2019."
NHIỀU HƠN CHO BẠN## Cuốn “Sổ tay” Châu Phi và Sự Hiểu Lầm
Hãy hỏi một người không quen thuộc với châu lục về "công nghệ ở châu Phi", "việc sử dụng AI ở châu Phi", và có khả năng, bạn sẽ nhận được những khái quát mơ hồ. "Mọi người quên rằng đây là một châu lục gồm 54 quốc gia và hơn 2.000 ngôn ngữ," Chabane nói với giọng điệu nhẹ nhàng và nụ cười. "Những gì hiệu quả ở Ghana sẽ không tự động hiệu quả ở Algeria."
Tại Bắc Phi, tiếng Ả Rập là ngôn ngữ chính; ở một số vùng của Trung Phi, đó là tiếng Pháp hoặc tiếng Anh; và ở những nơi khác, ngôn ngữ số phổ biến là tiếng Anh. Nhưng ngôn ngữ chỉ là một lớp.
“Địa phương hóa có nghĩa là nhiều hơn sự dịch thuật: nó có nghĩa là hiểu hành vi của mọi người, các nền tảng, kinh tế, thậm chí là những vùng thoải mái văn hóa.”
Tại Algeria, chẳng hạn, Twitter không phải là kênh được ưa chuộng cho các cuộc thảo luận về công nghệ. Facebook vẫn là nơi mà hầu hết các cộng đồng trực tuyến tương tác, điều mà nhiều dự án quốc tế không hiểu được.
Về mặt địa lý, Bắc Phi giữ một vị trí độc đáo như một cây cầu văn hóa và địa chính trị giữa châu Phi hạ Sahara và khu vực MENA ( Trung Đông và Bắc Phi ). "Vị trí của chúng tôi cho chúng tôi một vai trò tự nhiên trong việc kết nối hai khu vực lớn", ông giải thích. "Có ngôn ngữ chung với MENA, nhưng chúng tôi cũng là một phần của câu chuyện công nghệ mới nổi của châu Phi."
Để trí tuệ nhân tạo phi tập trung thực sự toàn cầu, những khu vực như thế này không thể bị coi nhẹ. Chúng phải trở thành một phần của nền tảng. Khi tôi hỏi tại sao trí tuệ nhân tạo phi tập trung cảm thấy có liên quan ở khu vực của mình, Chabane không ngần ngại.
"Bởi vì AI tập trung chưa bao giờ phục vụ chúng ta một cách đầy đủ. Chúng ta luôn ở bên ngoài quá trình ra quyết định, cho dù đó là quyền truy cập vào các nền tảng, quyền dữ liệu, hay ngay cả việc bao gồm ngôn ngữ."
Trí tuệ nhân tạo phi tập trung cung cấp một sự thay thế. Nó cho phép những người đóng góp dữ liệu địa phương được thưởng, trao quyền cho các cộng đồng trong việc kiểm soát các câu chuyện kỹ thuật số của chính họ, và tạo ra những cơ hội không bị rào cản bởi biên giới hoặc băng thông. Công việc hiện tại của Chabane về DeAI hoàn toàn do tình nguyện viên thực hiện. Anh ấy tổ chức các sự kiện cộng đồng, dịch nội dung kỹ thuật, hỗ trợ các sáng kiến giáo dục, và sử dụng các công cụ AI để tạo ra những câu chuyện có liên quan đến địa phương.
"Có sự quan tâm ngày càng tăng ở đây. Mọi người muốn trở thành một phần của điều gì đó toàn cầu, nhưng cũng là điều mà họ có thể dễ dàng đồng cảm. Họ chỉ cần một điểm khởi đầu."
Xây dựng AI phi tập trung từ đầu
Thật dễ dàng để lãng mạn hóa phân quyền như một lý tưởng kỹ thuật, nhưng câu chuyện này nhắc nhở chúng ta: không có phân quyền nếu không có sự phân phối qua các địa lý, ngôn ngữ và văn hóa.
“Bạn có thể có giao thức tốt nhất trên thế giới,” Chabane nhận định, “nhưng nếu người dân ở Algeria, Nigeria, Nam Phi hoặc vùng nông thôn Kenya không thể hiểu và nắm bắt được nó, thì nó thực sự không phải là phi tập trung.”
Mặc dù việc xây dựng cơ sở hạ tầng phi tập trung cho AI vẫn còn ở giai đoạn sơ khai, nhưng tương lai đó có thể cũng gần hơn chúng ta nghĩ nhờ vào những tiếng nói như của anh ấy, xây dựng không từ trên xuống, mà từ dưới lên.