(第3段落を修正して、関税が午後9時31分ではなく、午前9時31分に始まると記載します。)スワティ・バットとマノージ・クマールによるムンバイ/ニューデリー (ロイター) - インドの輸出業者は、米国国土安全保障省の通知が、ワシントンが水曜日からすべてのインド産品に追加の25%の関税を課すことを確認した後、混乱に備えています。これはアジアの国への貿易圧力を高めるものです。インドの輸出品は、ドナルド・トランプ大統領が8月初めにニューデリーのロシア産石油購入増加に対する罰として追加関税を発表した後、ワシントンによって課される中で最高の50%の米国関税に直面することになります。新しい税金は、水曜日の午前12時01分EDTまたは午前9時31分ISTに消費のために米国に入る貨物または消費のために倉庫から引き出された貨物に適用されます。これは国土安全保障省の通知によります。インドルピーは、早朝の取引で1米ドルあたり87.75に対して0.2%下落しましたが、ドルは他の多くの通貨に対して下落しました。ベンチマーク株価指数はそれぞれ0.8%下落して取引されています。通知には、例外には適切な証明書を持つ輸送中の貨物、人道的援助、相互貿易プログラムの対象となる品目が含まれると記載されていました。通知は、この行動がインドのロシアのウクライナへの軍事侵入に対する間接的な支持に応じたものであることを再確認しました。インドの商務省は、最新の通知に関するコメントを求めるメールに即座に応答しませんでした。「政府は米国の関税に関して、即時の救済や延期の見込みは全くない」と、メディアに対して話す権限がないため匿名を条件に話した商務省の公式が述べた。関税の影響を受けた輸出業者には財政支援が提供され、中国、ラテンアメリカ、中東などの代替市場への多様化が奨励されると、公式は付け加えた。「政府は、特に繊維、食品加工品、皮革製品、海産物のインドの輸出を増加させるために、ほぼ50カ国を特定しました。」インドのナレンドラ・モディ首相は、国の農民の利益を妥協しないと誓っています。たとえ大きな代償を払うことになってもです。モディ首相は、今月末に予定されている7年ぶりの中国訪問を通じて、中国との関係を改善するための措置を講じています。輸出業者が支援を求める輸出業者グループは、価格の上昇がインドの870億ドルの対米商品輸出のほぼ55%に影響を及ぼす可能性があると見積もっており、ベトナム、バングラデシュ、中国などの競合国には利益をもたらすとしています。「アメリカの顧客はすでに新規注文を停止しています。これらの追加関税により、9月以降に輸出が20-30%減少する可能性があります。」と、エンジニアリング輸出促進評議会の会長、パンカジ・チャダは述べました。物語は続くチャダ氏は、政府が金融援助を約束しており、銀行融資の補助金を増やし、財務損失が発生した場合の多様化支援を行うと述べました。「しかし、輸出業者は他の市場への多様化や国内市場での販売の余地が限られていると見ています」と彼は言った。民間のアナリストは、持続的な50%の関税がインドの経済や企業の利益に重くのしかかる可能性があると警告しており、提案された国内の税制改正が部分的に影響を和らげたとしても、アジアで最も急激な利益の引き下げを引き起こす恐れがある。キャピタル・エコノミクスは先週、米国の完全な関税が発効した場合、インドの経済成長への影響は今年と来年でそれぞれ0.8パーセントポイントになるだろうと述べました。外務大臣S・ジャイシュankarは先週、貿易交渉が進行中であり、ワシントンのロシア産石油購入に対する懸念が、中国や欧州連合などの他の主要な購入者に対して同様には適用されていないと述べました。政府からロシアからの石油購入に関する指示は今のところありません。3つの精製元は、企業は経済を基に石油を購入し続けると述べました。(スワティ・バットとマノージ・クマールによる報告; ニディ・ヴェルマによる追加報告、リンカーン・フィーストとサム・ホームズによる編集)コメントを見る
インドは新たな米国の関税が迫る中、輸出への影響に備えている
(第3段落を修正して、関税が午後9時31分ではなく、午前9時31分に始まると記載します。)
スワティ・バットとマノージ・クマールによる
ムンバイ/ニューデリー (ロイター) - インドの輸出業者は、米国国土安全保障省の通知が、ワシントンが水曜日からすべてのインド産品に追加の25%の関税を課すことを確認した後、混乱に備えています。これはアジアの国への貿易圧力を高めるものです。
インドの輸出品は、ドナルド・トランプ大統領が8月初めにニューデリーのロシア産石油購入増加に対する罰として追加関税を発表した後、ワシントンによって課される中で最高の50%の米国関税に直面することになります。
新しい税金は、水曜日の午前12時01分EDTまたは午前9時31分ISTに消費のために米国に入る貨物または消費のために倉庫から引き出された貨物に適用されます。これは国土安全保障省の通知によります。
インドルピーは、早朝の取引で1米ドルあたり87.75に対して0.2%下落しましたが、ドルは他の多くの通貨に対して下落しました。ベンチマーク株価指数はそれぞれ0.8%下落して取引されています。
通知には、例外には適切な証明書を持つ輸送中の貨物、人道的援助、相互貿易プログラムの対象となる品目が含まれると記載されていました。
通知は、この行動がインドのロシアのウクライナへの軍事侵入に対する間接的な支持に応じたものであることを再確認しました。
インドの商務省は、最新の通知に関するコメントを求めるメールに即座に応答しませんでした。
「政府は米国の関税に関して、即時の救済や延期の見込みは全くない」と、メディアに対して話す権限がないため匿名を条件に話した商務省の公式が述べた。
関税の影響を受けた輸出業者には財政支援が提供され、中国、ラテンアメリカ、中東などの代替市場への多様化が奨励されると、公式は付け加えた。
「政府は、特に繊維、食品加工品、皮革製品、海産物のインドの輸出を増加させるために、ほぼ50カ国を特定しました。」
インドのナレンドラ・モディ首相は、国の農民の利益を妥協しないと誓っています。たとえ大きな代償を払うことになってもです。モディ首相は、今月末に予定されている7年ぶりの中国訪問を通じて、中国との関係を改善するための措置を講じています。
輸出業者が支援を求める
輸出業者グループは、価格の上昇がインドの870億ドルの対米商品輸出のほぼ55%に影響を及ぼす可能性があると見積もっており、ベトナム、バングラデシュ、中国などの競合国には利益をもたらすとしています。
「アメリカの顧客はすでに新規注文を停止しています。これらの追加関税により、9月以降に輸出が20-30%減少する可能性があります。」と、エンジニアリング輸出促進評議会の会長、パンカジ・チャダは述べました。
物語は続くチャダ氏は、政府が金融援助を約束しており、銀行融資の補助金を増やし、財務損失が発生した場合の多様化支援を行うと述べました。
「しかし、輸出業者は他の市場への多様化や国内市場での販売の余地が限られていると見ています」と彼は言った。
民間のアナリストは、持続的な50%の関税がインドの経済や企業の利益に重くのしかかる可能性があると警告しており、提案された国内の税制改正が部分的に影響を和らげたとしても、アジアで最も急激な利益の引き下げを引き起こす恐れがある。
キャピタル・エコノミクスは先週、米国の完全な関税が発効した場合、インドの経済成長への影響は今年と来年でそれぞれ0.8パーセントポイントになるだろうと述べました。
外務大臣S・ジャイシュankarは先週、貿易交渉が進行中であり、ワシントンのロシア産石油購入に対する懸念が、中国や欧州連合などの他の主要な購入者に対して同様には適用されていないと述べました。
政府からロシアからの石油購入に関する指示は今のところありません。3つの精製元は、企業は経済を基に石油を購入し続けると述べました。
(スワティ・バットとマノージ・クマールによる報告; ニディ・ヴェルマによる追加報告、リンカーン・フィーストとサム・ホームズによる編集)
コメントを見る